Noor-e-Pakistan نورِ پاکستان

Trucks & bus… zindabad

Sur la route d’Islamabad… quand la route est en bon état (comme ici, une des deux « autoroutes » du Pakistan), les trucks sont un peu plus facile à dépasser que d’habitude

 

Mini-bus

Les trucks (car on parle de trucks, même en ourdou) en afghanistan et au Pakistan, sont décorés à la main dans des ateliers avant leur livraison. On parle même de « truck art ». Ainsi, chaque camion est unique. On remarque des dessins, mais aussi des poèmes, ce qui rend d’ailleurs bien plus agréable le voyage quand on est coincé derrière un truck sur une route de campagne. Et puis bien sûr, l’indispensable MashaAllah sur l’avant du camion. Les bus et les tracteurs de sont pas en reste, rivalisant de couleurs et de motifs. Les trucks font, depuis les années 90, officiellement partie du patrimoine national

A lire sur les trucks au Pakistan (en anglais) : « On wings of Diesel, trucks, identity and culture in Pakistan » de Jamal J. Elias

 Et en bonus, un extrait d’un documentaire diffusé sur France 5, dans laquelle un pashtoune pakistanais apprend à son petit frère à conduire un truck : l’occasion de voir l’intérieur de l’habitacle, aussi décoré que l’extérieur, mais aussi de comprendre pourquoi les routes du Pakistan sont aussi dangereuses, en effet, ce qui est dit en pashto mais qui n’a pas été traduit, c’est que le petit frère en question n’a que quatorze ans

Publicités
Cette entrée a été publiée le mars 10, 2012 à 7:51 . Elle est classée dans Moyens de transport et taguée , , , , , , . Bookmarquez ce permalien. Suivre les commentaires de cet article par RSS.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :